Traduction de «final} * com 2009 0263 » (Français → Anglais) :

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Justice, liberte et securite en europe depuis 2005 : évaluation du programme et du plan d'action de La Haye {SEC(2009) 765 final} {SEC(2009) 766 final} {SEC(2009) 767 final} /* COM/2009/0263 final */
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Justice, freedom and security in europe since 2005 : an evaluation of The Hague programme and action plan {SEC(2009) 765 final} {SEC(2009) 766 final} {SEC(2009) 767 final} /* COM/2009/0263 final */

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen relative à la création d’un programme européen commun de réinstallation {COM(2009) 456 final} {SEC(2009) 1127} {SEC(2009) 1128} /* COM/2009/0447 final */
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the establishment of a joint EU resettlement programme {COM(2009) 456 FINAL} {SEC(2009) 1127} {SEC(2009) 1128} /* COM/2009/0447 final */

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Justice, liberté et securité en Europe depuis 2005 : évaluation du programme et du plan d'action de La Haye {SEC(2009) 765 final} {SEC(2009) 766 final} {SEC(2009) 767 final}
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Justice, freedom and security in europe since 2005 : an evaluation of The Hague programme and action plan {SEC(2009) 765 final} {SEC(2009) 766 final} {SEC(2009) 767 final}

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52009DC0263 - EN - Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Justice, liberté et securité en Europe depuis 2005 : évaluation du programme et du plan d'action de La Haye {SEC(2009) 765 final} {SEC(2009) 766 final} {SEC(2009) 767 final}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52009DC0263 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Justice, freedom and security in europe since 2005 : an evaluation of The Hague programme and action plan {SEC(2009) 765 final} {SEC(2009) 766 final} {SEC(2009) 767 final}

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52009DC0447 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen relative à la création d’un programme européen commun de réinstallation {COM(2009) 456 final} {SEC(2009) 1127} {SEC(2009) 1128}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52009DC0447 - EN - Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the establishment of a joint EU resettlement programme {COM(2009) 456 FINAL} {SEC(2009) 1127} {SEC(2009) 1128}

Rapport de la Commission [COM(2009) 533 final – SEC(2009) 1334 final – Non publié au Journal officiel]. Le rapport 2009 faisait état de progrès limités.
The 2009 Report noted limited progress.

Rapport de la Commission [COM(2009) 533 final – SEC(2009) 1333 final – Non publié au Journal officiel]. Le rapport de novembre 2009 fait état de progrès concernant la protection des consommateurs, mais l’État doit encore se doter d’un système effectif et transparent de surveillance du marché.
The November 2009 report gives an account of progress concerning consumer protection, but the State is still lacking an effective and transparent system of market surveillance.

Rapport de la Commission [COM(2009) 533 final – SEC(2009) 1333 final – Non publié au Journal officiel].
Commission Report [COM(2009) 533 final – SEC(2009) 1333 final – Not published in the Official Journal].

Rapport de la Commission [COM(2009) 533 final – SEC(2009) 1335 final – Non publié au Journal officiel].
Commission Report [COM(2009) 533 final – SEC(2009) 1334 – Not published in the Official Journal].